Privacy and Cookies Policy of the Vitalnia.pl Website
- Effective date:
- 20.06.2026
- Last updated:
- 20.06.2026
- Privacy contact:
- kontakt@vitalnia.pl
This Policy was drawn up in Polish. If a translation is made available, the Polish version is binding, unless mandatory legal provisions provide otherwise.
This Privacy and Cookies Policy explains how Vitalnia.pl processes Users' personal data and uses cookies and similar technologies on the website available at www.vitalnia.pl.
The Vitalnia.pl website is currently made available in an informational/catalogue version. Users can search and filter Health Tourism Facilities, in particular sanatoriums, rehabilitation and spa facilities, and medical spa hotels, browse their profiles, use the Knowledge Zone, and sign up for the Newsletter, waiting list, and the Start Voucher. In this version, the Website does not yet allow online bookings or online payments.
1. Personal data controller
The controller of your personal data is:
Vitalnia sp. z o.o.ul. Hoża 86/410
00-682 Warszawa
KRS: 0001223304
NIP: 7011299348
REGON: 543989950
share capital: 10.000,00 zł
You can contact us regarding matters related to the protection of personal data:
- e-mail: kontakt@vitalnia.pl
- correspondence address: Vitalnia sp. z o.o., ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa
Contact regarding personal data protection matters takes place at kontakt@vitalnia.pl. If Vitalnia formally appoints a data protection officer within the meaning of the GDPR, their contact details will be published on the Website as required by law.
2. Scope of the Policy
This Policy applies to use of the Website in its current version, including:
- browsing the Website's content;
- using the Knowledge Zone, including reading articles, guides, summaries, interviews, and other Editorial Content concerning health, prevention, rehabilitation, health tourism, wellness, medical spa, and use of the Website;
- using the search engine and filters;
- browsing Facility Profiles;
- displaying a Facility's phone number or other contact details;
- signing up for the Newsletter, waiting list, or Start Voucher via the B2C Form;
- contact between Facilities or persons acting on behalf of Facilities and Vitalnia regarding cooperation, data updates, consent to the publication of materials, or presentation of the Facility Profile, if such contact takes place by e-mail, telephone, or otherwise;
- contacting Vitalnia, filing complaints, reporting errors, infringements, or prohibited content;
- using cookies and similar technologies, including analytical and marketing tools, if the User consents to them.
The Policy describes the functionalities available in the current version of the Website. If we launch new functionalities in the future, in particular online bookings, online payments, user accounts, a guest panel, or a partner panel, the Policy will be updated or supplemented before data processing for the new purposes begins.
3. Key principles of data processing
We process data lawfully, fairly, and transparently. We collect only the data needed for specific purposes. We do not sell Users' data. We do not use data for automated decision-making that would produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you.
Using filters relating to medical profiles, conditions, or treatments is purely navigational and cataloguing in nature. We do not create your medical records on this basis, do not make a diagnosis, do not qualify you for treatment, and do not assess whether a given stay or treatment is suitable for you.
4. What data we process, for what purposes, and on what basis
4.1. Use of the Website, the Knowledge Zone, the search engine, filters, and Facility Profiles
When you use the Website, browse the Knowledge Zone, read articles, browse Facility Profiles, search for Facilities, or use filters, we may process in particular:
- your IP address;
- the date and time of connection;
- information about your browser, operating system, device type, and technical settings;
- addresses of the subpages visited;
- basic information about technical errors and system logs;
- information stored in cookies or similar technologies;
- information about the filters used or search queries entered, if needed to display results or improve the Website's operation;
- information about the articles, content categories, or Knowledge Zone subpages viewed, if recorded in technical logs, cookies, analytical tools, or basic Website usage statistics;
- information about clicks on contact buttons, such as "Show phone number," "Call," "Go to Facility page," or similar, covering the date and time of the click, the Facility Profile identifier, basic device technical data, and the IP address, if needed for the Website's operation, security, basic statistics, improving the quality of Facility Profiles, or future reports for Partners.
Purposes of processing:
- making the Website and its functionalities available;
- enabling use of the Knowledge Zone, reading Editorial Content, searching, filtering, and browsing Facility Profiles;
- enabling the display of Facilities' contact details and measurement of basic interactions with Facility Profiles;
- ensuring the proper operation of the Website;
- ensuring security, detecting abuse, errors, bots, and spam;
- keeping technical, analytical, and marketing statistics to the extent permitted by the consents granted;
- improving the quality of the Website, Facility Profiles, and Editorial Content;
- defending against claims or pursuing claims.
Legal bases:
- Article 6(1)(b) GDPR – to the extent processing is necessary to provide the electronic service you use;
- Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in operating, securing, developing, and analysing the Website, improving the quality of content and Facility Profiles, and defending against claims;
- Article 6(1)(a) GDPR – your consent, if processing takes place using analytical, marketing, or similar cookies not required for the Website's operation.
If Vitalnia makes reports or statistics regarding Facility Profiles available to Partners, such reports will generally be aggregated or statistical in nature and will not include data identifying a specific User, unless the User expressly requests that data be shared with a Facility for a specific purpose or another appropriate legal basis exists.
4.2. B2C Form, Newsletter, waiting list, and Start Voucher
If you sign up for the Newsletter, the waiting list, or the Start Voucher, we may process in particular:
- your e-mail address;
- your IP address;
- the date and time of sign-up;
- the content of the consents given and information on how they were given;
- confirmation of sign-up, if we use such a mechanism;
- information about sending the Voucher or discount code;
- information about unsubscribing from the Newsletter or withdrawing consent;
- basic technical data relating to the delivery of e-mail messages, e.g. sending status, bounces, and delivery errors;
- information about opening a message or clicking a link, if the e-mail sending system has such event reporting enabled. If open and click tracking is fully disabled, we do not process this data.
Purposes of processing:
- signing you up for the Newsletter or waiting list;
- sending the Start Voucher or information on the rules for using it;
- sending information about the Website, the launch of online booking, promotions, offers, and educational, marketing, or commercial content from Vitalnia;
- handling Newsletter unsubscriptions and consent withdrawals;
- demonstrating that consent was given or withdrawn;
- administering the Start Voucher promotion rules, preventing abuse and multiple sign-ups;
- ensuring the security of forms, defending against claims, and pursuing claims.
Legal bases:
- Article 6(1)(a) GDPR – your voluntary consent to receive the Newsletter and marketing or commercial information electronically;
- Article 6(1)(b) GDPR – performance of the electronic service consisting of sign-up for the waiting list, delivery of the Start Voucher, and administration of the promotion rules, if you use the B2C Form for this purpose;
- Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in demonstrating that consent was given or withdrawn, handling unsubscriptions, preventing abuse, ensuring the security of forms, and defending against claims;
- Article 6(1)(c) GDPR – if the obligation to retain certain information results from legal provisions.
Commercial or marketing information is sent electronically only if you give the consent required by law, including the provisions of the Law on Electronic Communications.
Information about opening a message or clicking a link in the Newsletter, if processed, is used to assess deliverability and the effectiveness of communication, improve Newsletter content, handle unsubscriptions, ensure the security of sending, and defend against claims. We do not use this information to create an individual health profile of the User or to target them with advertising based on interest in a specific condition, treatment, or medical profile.
4.3. Business contact with Facilities and persons acting on behalf of Facilities
If you contact us as a person acting on behalf of a Facility, respond to our correspondence, report an update to a Facility's data, or discuss cooperation with us, we may process in particular:
- the contact person's first and last name;
- their job title or role, if provided;
- their business e-mail address;
- their phone number;
- the Facility's or company's name;
- the Facility's website address;
- the Facility's location or address details;
- information about the preferred cooperation model, consent to the publication of materials, or a request to update data;
- the content of messages and attachments;
- data available in public registers, on the Facility's website, or in public Facility profiles, if needed to verify data, a report, or the contact person's authority.
Purposes of processing:
- handling business contact with Facilities;
- contact regarding possible cooperation, data updates, publication of materials, or presentation of the Facility Profile;
- verifying the Facility and the contact person;
- presenting a cooperation offer or taking pre-contractual steps;
- maintaining business relationships;
- archiving correspondence and defending against claims.
Legal bases:
- Article 6(1)(b) GDPR – taking action at the request of the data subject prior to entering into a contract, if you contact us on your own behalf;
- Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in handling business contacts, updating Facility data, building relationships with Partners, verifying reports, and defending against claims;
- Article 6(1)(c) GDPR – if processing is required by law.
4.4. Facility Profiles and data of persons associated with Facilities
In Facility Profiles, we present primarily information about Facilities, such as name, description, photos, location, contact details, medical profiles, conditions, treatments, amenities, and other catalogue information. Some of this information may contain personal data, in particular when it relates to a contact person, a Facility representative, an owner, a manager, an employee, or a person visible in a photo.
In such cases, we may process in particular:
- first and last name;
- job title or role;
- business contact details;
- an image, if it has been provided, accepted, or comes from a source we may lawfully use;
- information about the Facility associated with a given person.
The source of the data may include in particular:
- materials provided or accepted by the Facility;
- the Facility's official website;
- public registers;
- publicly available directories and public Facility profiles;
- Vitalnia's own editorial work based on publicly available information.
Purposes of processing:
- creating, updating, and presenting the Facility Profile;
- enabling Users to view information about the Facility;
- enabling direct contact between the User and the Facility;
- handling requests for updates, corrections, hiding, or deletion of data;
- protecting the rights of Vitalnia, Facilities, Users, and third parties.
Legal bases:
- Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in maintaining the Facility catalogue, presenting information about Facilities, ensuring data is up to date, and protecting rights;
- Article 6(1)(a) GDPR – consent, if in a specific case the use of data, e.g. an image, is based on consent;
- Article 6(1)(c) GDPR – if specific processing results from a legal obligation.
If the data of a person associated with a Facility was not obtained directly from that person, the source of the data may include in particular public registers, the Facility's official website, public Facility profiles, publicly available directories, or materials provided or accepted by the Facility. In such cases, this Policy serves as general information on the principles of processing the data of persons associated with Facilities. If individual notification proves impossible, would require disproportionate effort, or the data is business-related and was made public in connection with the Facility's activity, Vitalnia may fulfil its information obligation by making this Policy available on the Website, in cases permitted by Article 14(5) GDPR and subject to the rights of the data subject.
If you are a person associated with a Facility and believe that the data presented in the Facility Profile is out of date, incorrect, or should not be visible on the Website, please contact us at: kontakt@vitalnia.pl.
4.5. Contact with Vitalnia, complaints, and reports of errors and infringements
If you contact us, file a complaint, report an error in a Facility Profile, report prohibited content, or an infringement of rights to photos, graphics, descriptions, or other materials, we may process in particular:
- your first and last name, if you provide it;
- your e-mail address;
- your phone number, if you provide it;
- data about the Facility the report concerns;
- the content of the message;
- a link, screenshot, description of the problem, or other supporting materials;
- the date of the report and correspondence history;
- information needed to verify the report or the reporting person's authority.
Purposes of processing:
- handling contact and providing a response;
- reviewing the complaint, error report, or infringement report;
- carrying out moderation or clarification actions;
- protecting rights, defending against claims, or pursuing claims;
- fulfilling legal obligations, where applicable.
Legal bases:
- Article 6(1)(b) GDPR – if the report relates to an electronic service provided to you;
- Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in handling correspondence, complaints, reports, protecting rights, and defending against claims;
- Article 6(1)(c) GDPR – if the obligation to handle or retain the report results from legal provisions.
4.6. Website security and prevention of abuse
To protect the Website, forms, infrastructure, and Users, we may process in particular:
- your IP address;
- system logs;
- data relating to the device and browser;
- information about technical errors;
- verification tokens or data generated by anti-spam or anti-bot mechanisms;
- information about attempted abuse, automated sign-ups, spam, unusual traffic, or circumvention of security measures.
Purposes of processing:
- ensuring the security of the Website;
- protection against bots, spam, attacks, scraping, and abuse;
- ensuring the stability and availability of the Website;
- detecting technical errors;
- defending against claims or pursuing claims.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in ensuring the security, integrity, and proper functioning of the Website and preventing abuse.
5. Health-related data
The Website presents information about medical profiles, conditions, treatments, rehabilitation, spa resorts, and health stays. This information relates to Facilities' offerings or Editorial Content and is catalogue-based, informational, or educational in nature.
In the current version of the Website:
- we do not ask Users to provide health-related data;
- we do not maintain Users' medical records;
- we do not diagnose Users;
- we do not qualify Users for treatments or stays;
- we do not create a health profile of the User;
- we do not share Users' health data with Facilities as part of online booking, because this functionality is not yet available.
Do not enter health data, diagnoses, medical records, your PESEL number, payment data, or other sensitive data into forms, unless a given functionality expressly requests it in the future and includes separate information on the rules for processing such data.
If you nevertheless provide us with such data, we may delete it, restrict its processing, or process it only to the extent necessary to handle your report, protect rights, or fulfil legal obligations.
Information about the articles viewed, Knowledge Zone categories, filters used, medical profiles, conditions, or treatments may relate to health topics. In the current version of the Website, we do not use this information to create an individual health profile of the User, to target them with advertising based on such a health profile, to assess their state of health, to diagnose them, or to qualify them for treatment. If such information appears in technical logs, statistics, cookies, or analytical tools, we process it to a minimal extent, primarily for the purposes of the Website's operation, security, analysis, and development, in accordance with the consents given.
We do not transfer to analytical and marketing tools the data entered in forms, medical records, diagnoses, PESEL numbers, or payment data. These tools should be configured so as not to transfer sensitive data or data identifying the User together with information about their state of health to external providers.
We do not create audience segments or remarketing groups based on visits to subpages, articles, filters, queries, categories, Facility Profiles, or events that may indicate a specific condition, state of health, rehabilitation need, treatment, medical profile, or other health-related information about the User. Analytical and marketing tools should be configured in a way that limits the transfer to external providers of full URLs, query parameters, event names, or other information that could reveal health data about a specific User.
6. User contact with a Facility
In the catalogue version, the Website may offer a button such as "Show phone number," "Call reception," "Go to Facility page," or an equivalent. Using such a button serves only to display a phone number, open a link, or facilitate contact with the Facility.
If you contact a Facility directly by phone, e-mail, or otherwise outside the Website, the controller of the data provided in that communication is generally that Facility. In such a case, the rules for processing data are set out in that Facility's privacy policy or other documents.
Vitalnia is not a party to the conversation or the agreement concluded directly between the User and the Facility outside the Website, unless we expressly state otherwise in a specific case.
7. Recipients of data
Personal data may be shared with entities that support us in operating the Website, in particular:
- hosting, infrastructure, CDN, and server service providers;
- providers of databases, storage, and system maintenance tools;
- providers of systems for sending e-mails, the Newsletter, and handling the Voucher;
- providers of security, anti-spam, and anti-bot tools;
- providers of analytical, statistical, tag management, and marketing tools – only to the extent permitted by the consents given and the Website's configuration;
- providers of IT, maintenance, and Website development services;
- legal, accounting, tax, or other professional advisors;
- entities authorised to obtain data under legal provisions, e.g. courts, administrative authorities, or law enforcement authorities;
- Facilities – only when this results from your request, your consent, or is necessary to handle a report concerning that Facility.
Entities processing data on our behalf act on the basis of appropriate data processing agreements or other applicable legal bases. Detailed information on cookies, analytical tools, and marketing tools can be found in section 13 of this Policy.
8. Transfer of data outside the European Economic Area
Some of our technology providers may be based, or have infrastructure, outside the European Economic Area, in particular in the United States.
If we transfer data outside the European Economic Area, we apply the mechanisms required by the GDPR, in particular:
- European Commission adequacy decisions, including the EU-US Data Privacy Framework, if the given provider is covered by certification to the appropriate extent;
- standard contractual clauses approved by the European Commission;
- additional organisational, legal, or technical measures, where necessary.
You can contact us to obtain more information about the safeguards we apply to transfers of data outside the European Economic Area.
9. How long we retain data
We retain data only for as long as is necessary for the purposes for which it was collected, unless a longer period results from legal provisions, the need to defend against claims, or to pursue claims.
In particular, we apply the following retention periods:
- technical data and system logs – generally up to 30 days, unless longer retention is necessary for security reasons, to clarify an incident, to defend against claims, or to fulfil a legal obligation;
- cookie and similar technology data – in accordance with the operating period of the given file or technology, browser settings, the consent panel, and the rules of the given tool's provider; the history of cookie consents may be retained for the period needed to demonstrate legal compliance;
- data related to the Newsletter, the waiting list, and the Start Voucher – until consent is withdrawn, the Newsletter subscription is cancelled, or the purpose for which the data was collected is completed; after cancellation, we may retain limited data, such as the e-mail address, the date of consent, the content of the consent, the date consent was withdrawn, and information about the Voucher, for up to 3 years to demonstrate legal compliance, handle claims, and prevent abuse;
- Voucher-related data – for the period the Voucher is valid, and then for the period needed to handle complaints, prevent abuse, or defend against claims;
- data related to business contact with Facilities – for the duration of discussions, data updates, or handling of a report; if cooperation is established, for the duration of the contract and the period required by law or the statute of limitations for claims; if cooperation is not established, we generally delete or anonymise the data after 12 months from the end of discussions, unless longer retention is justified by protection against claims;
- data relating to Facility Profiles – for the period the Facility Profile is presented on the Website or until the data is updated, hidden, or deleted, unless further retention is needed to protect rights, handle reports, or defend against claims;
- data from correspondence, complaints, error reports, and infringement reports – for the duration of handling the matter, and then for the period needed to defend against claims or demonstrate how the report was handled;
- data processed on the basis of consent – until it is withdrawn, unless there is another legal basis for further processing, e.g. the need to demonstrate that consent was properly given or withdrawn.
10. Your rights
In connection with the processing of personal data, you have the rights set out in the GDPR, in particular:
- the right of access to data;
- the right to receive a copy of the data;
- the right to rectify data;
- the right to erasure of data;
- the right to restrict processing;
- the right to data portability, if processing is based on consent or a contract and is carried out in an automated manner;
- the right to object to processing based on our legitimate interest;
- the right to object to direct marketing;
- the right to withdraw consent at any time, if processing is based on consent;
- the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes UODO).
Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal.
To exercise your rights, write to us at: kontakt@vitalnia.pl.
We may ask you for additional information if needed to confirm your identity or handle your request. We will respond to your request without undue delay, no later than within a month of receiving it. If the matter is particularly complex or we receive a large number of requests, the deadline may be extended by a further two months, of which we will inform you in accordance with the GDPR.
11. Voluntary provision of data
Providing data is voluntary, but in some cases necessary to use a given functionality.
For example:
- without an e-mail address, we cannot sign you up for the Newsletter or send you information about the Voucher;
- without the contact details of the person contacting us on behalf of a Facility, we may not be able to respond to a report, a request to update data, or correspondence regarding cooperation;
- without basic technical data, we cannot properly and safely provide the Website;
- without the data needed to handle a complaint or report, we may not be able to review the matter.
12. Automated decision-making and profiling
We do not make decisions concerning you in a way that is solely automated and that would produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you.
The order of search results, filters, editorial markings, or the way Facility Profiles are presented serve to organise the catalogue and improve the Website's usability. This does not constitute a medical diagnosis, qualification for a treatment, an individual therapeutic recommendation, or an automated decision concerning you.
If you consent to analytical or marketing cookies, external tools may assign identifiers to your browser or device and group web events for the purposes of statistics, campaign effectiveness measurement, or remarketing. We do not use these tools to make decisions producing legal effects concerning you, nor to create an individual health profile through Vitalnia.
13. Cookies and similar technologies
13.1. What cookies are
Cookies are small files stored on your device when you use a website. Other technologies, such as Local Storage, Session Storage, pixels, tags, technical tokens, or identifiers stored in the browser, may serve a similar function.
In this Policy, the term "cookies" also covers similar technologies, insofar as they serve a similar function.
13.2. Who uses cookies
The entity placing cookies on your device and accessing them is Vitalnia sp. z o.o. and our technology providers, if a given technology comes from a third party.
13.3. Categories of cookies and similar technologies
The Website may use the following categories of cookies and similar technologies:
| Category | Purpose | Examples of tools / providers | Is consent required? |
|---|---|---|---|
| Necessary and technical | Proper functioning of the Website, maintaining the session, handling forms, saving cookie preferences, security, protection against abuse. | Session cookies, technical security tokens, anti-spam or anti-bot tools, server infrastructure. | No, if they are necessary for the Website to function or to provide a service requested by the User. |
| Analytics | Measuring traffic and traffic sources, analysing clicks, scrolling and events on the Website, and the performance of the Knowledge Zone, filters, Facility Profiles and campaigns. | Microsoft Clarity, Google Analytics 4, Google Tag Manager as a tag management tool. | Yes. Activated only after consent has been given. |
| Marketing and remarketing | Measuring the effectiveness of ads, creating audiences, remarketing, optimising advertising campaigns. | Meta Pixel, marketing tags activated via Google Tag Manager. | Yes. Activated only after consent has been given. |
| Newsletter / e-mail tracking | Measuring deliveries, bounces, opens or clicks in e-mail messages, if this feature is enabled. | The system for sending e-mail messages and the Newsletter. | Part of the newsletter consent or of the sending system settings. If tracking is disabled, data on opens and clicks is not processed. |
13.4. Necessary and technical cookies
Necessary and technical cookies are used for the proper operation of the Website, handling forms, remembering technical settings, ensuring security, protecting against bots, spam, and abuse, and maintaining infrastructure stability.
Without these technologies, part of the Website's functionality may not work properly or may be unavailable. Necessary cookies do not require separate consent if they are essential for the operation of the Website or for providing the electronic service requested by the User.
13.5. Microsoft Clarity
Microsoft Clarity may enable the creation of user behaviour statistics, click and scroll maps, and session recordings reproducing the user's interactions with the site. As part of the tool's operation, the following may be processed in particular: the IP address or approximate location, a pseudonymous cookie identifier or device/browser identifier, information about the device, browser, operating system, screen resolution, URLs visited, the referring page, clicks, scrolling, mouse movements, and other interface events.
Clarity is activated only after consent to analytical cookies has been given, and you can withdraw or change your consent in the consent management panel. We do not use Clarity to create a health profile of the User, to diagnose, to qualify for treatment, or to target advertising based on interest in a specific condition, treatment, or medical profile. We configure the Website and Clarity in a way that limits the transfer of data entered in forms, medical data, diagnoses, PESEL numbers, payment data, and URL parameters or event names that could reveal health data about a specific User.
13.6. Google Tag Manager
We use Google Tag Manager for the technical management of tags and scripts on the Website. Google Tag Manager itself primarily serves to activate other tools in accordance with the Website's configuration and the User's consent settings. It can be used to activate, among others, Google Analytics 4 or Meta Pixel, but only in accordance with the User's choice in the banner or cookie panel, insofar as the given technology requires consent.
13.7. Google Analytics 4
If you consent to analytical cookies, we may use Google Analytics 4 to analyse how the Website is used, e.g. the number of visits, traffic sources, the popularity of articles in the Knowledge Zone, Facility Profiles, clicks on interface elements, and the effectiveness of marketing activities.
Google Analytics 4 may use cookie identifiers or similar technologies and share information about events on the Website with the tool's provider. We do not transfer to Google Analytics 4 the data entered in forms, medical records, diagnoses, PESEL numbers, or payment data.
13.8. Meta Pixel
If you consent to marketing cookies, we may use Meta Pixel to measure the effectiveness of advertising, create audience groups, remarket, and optimise campaigns run on Meta services.
Meta Pixel may use cookie identifiers or similar technologies and share information about events on the Website with the tool's provider. We do not transfer to Meta Pixel the data entered in forms, medical records, diagnoses, PESEL numbers, or payment data. The tool should not be configured in a way that leads to the deliberate transfer of health data about a specific person.
13.9. Basis for using cookies
Cookies necessary to provide the electronic service, ensure security, handle forms, or transmit a message do not require separate consent, because they are necessary for the operation of the Website or the functionality you use.
Analytical, marketing, remarketing cookies, and similar technologies not required for the Website's operation are activated only after you give your consent. You can withdraw or change your consent at any time in the consent management panel, if available on the Website, or by changing your browser's cookie settings.
13.10. How long cookies remain on the device
The cookies used may be:
- session cookies – deleted when the browser session ends;
- persistent cookies – stored for the period specified in the given file's parameters or until deleted by the User;
- temporary technical tokens – stored for the period necessary for security verification, form handling, or infrastructure operation.
The exact retention period depends on the type of file, the browser, device settings, the consent panel, and the technology provider.
13.11. How to manage cookies
You can manage cookies in your browser settings. Most browsers allow you to block cookies, delete cookies, receive notifications when they are saved, or set preferences for specific sites.
Please remember, however, that blocking necessary cookies or security technologies may prevent you from using forms or cause the Website to malfunction.
If the Website uses analytical, marketing, remarketing cookies, or other technologies not required for the Website's operation, the User can change their consents at any time in the consent management panel available on the Website, in particular via the "Cookie settings" link in the Website's footer.
14. External links, maps, and Facility websites
The Website may contain links to Facilities' websites, maps, review sites, external profiles, or other third-party sites. We are not responsible for the privacy practices applied by these entities. Once you go to an external site, that entity's privacy and cookies policy applies.
If in the future we embed external maps, players, review widgets, or other third-party elements on the Website, they may involve additional cookies or the transfer of data to external providers. If a given technology requires consent, it will only be activated after consent has been given.
After clicking a link leading to an external site, the User's browser may transmit standard technical data to the target site, such as the IP address, information about the device and browser, and – depending on the configuration of the link, browser, and Website – information about the referring page.
15. Data security
We apply technical and organisational measures aimed at protecting data against unauthorised access, loss, destruction, alteration, or disclosure. These measures include, in particular, infrastructure safeguards, access control, anti-spam and anti-bot tools, security logs, and cooperation with reputable technology providers.
In the event of a personal data breach, we take the actions provided for in the GDPR, including assessing the risk to the rights or freedoms of the data subjects, and, if required, notifying the competent supervisory authority or the data subjects.
No method of data transmission over the Internet provides a full guarantee of security, so we ask that you do not submit through forms any data not needed to handle a given matter, in particular medical data, health records, PESEL numbers, payment data, or passwords.
16. Changes to the Policy
We may change this Policy, in particular in the event of:
- changes in legal provisions;
- changes to the Website's functionality;
- the launch of online booking, payments, user accounts, a guest panel, or a partner panel;
- the implementation of new cookies, analytical, marketing, or technological tools;
- changes of service providers;
- changes to security rules;
- the need to clarify information on data processing.
The current version of the Policy will always be available on the Website. If a change is significant for persons signed up for the Newsletter, the waiting list, or the Start Voucher, we may also inform them by e-mail.