Das Sanatorium Inhalatorium liegt mitten im Herzen des Kurortes Szczawnica, auf dem Gelände des historischen Oberen Parks. Diese Umgebung ist eines der stärksten Argumente für die Wahl dieses Ortes als Investition in die Gesundheit der Atemwege. Die Luft ist hier sauber, mit natürlichen Aerosolen sowie Phytonziden angereichert, die von den umliegenden Fichten- sowie Lärchenwäldern abgegeben werden. Für einen Gast bedeutet dies täglichen Kontakt mit einem Mikroklima, in dem jeder ruhige Spaziergang die Regeneration unterstützen kann.
Der Obere Park wurde nach dem Vorbild klassischer französischer Gärten gestaltet und bildet einen eleganten, grünen Spazierraum. Zahlreiche Bänke erlauben eine Rast im Schatten der Bäume, und der Duft von Nadeln, die Kühle des alten Baumbestands sowie geordnete Wege schaffen die Atmosphäre eines traditionellen Kurortes. Dies ist eine gute Umgebung für Gäste, die Stille, das Ritual eines Morgenspaziergangs sowie die Nähe zur Natur schätzen.
Gleichzeitig ist das Gelände rund um das Sanatorium bergig, weshalb es sich bei der Planung des Aufenthalts lohnt, die Kondition eines Seniors zu berücksichtigen. Das Gebäude steht auf einem Hügel, und der Weg von den unteren, flachen Teilen von Szczawnica ist mit einem Anstieg oder der Bewältigung von Parktreppen verbunden. Für Personen mit schwächerer Kondition kann es hilfreich sein, die täglichen Wege im Voraus zu planen.
In unmittelbarer Nachbarschaft, etwa neunzig bis hundertzwanzig Meter entfernt, liegt der historische Dietl-Platz mit dem Trinkkurraum. Dies ist ein wichtiger Punkt des täglichen kurörtlichen Rhythmus, an dem die Gäste von den heilenden Eigenschaften der Szczawnicaer Quellen profitieren können. Zwischen dem Schweizer Hügel sowie dem Inhalatorium steht außerdem eine historische Büste von Józef Szalay, dem Gründer des Kurortes, eine originalgetreue Kopie des ursprünglichen Werks von Alfred Daun.
In Gehweite befindet sich außerdem die Promenade am Bach Grajcarek. Ihr Profil ist flacher, weshalb sie eine gute Wahl für Gäste sein kann, die ruhige, weniger anstrengende Spaziergänge benötigen. Lebensmittelgeschäfte, Apotheken sowie die Bushaltestelle befinden sich im unteren Teil des Ortes, was bei der Planung der täglichen Ausflüge zu berücksichtigen ist.