Das Sanatorium Rolnik hat eine außergewöhnlich günstige Lage mitten im Zentrum des Kurparks, was es zu einem der bestgelegenen Orte in Nałęczów macht. Das Gebäude liegt in der Kurschutzzone A, also in einem Raum mit sauberer Luft sowie minimalem Straßenverkehr. Für Senioren mit kardiologischen Problemen ist besonders wichtig, dass die Umgebung vollständig flach ist: Das Fehlen von Anstiegen erleichtert tägliche Spaziergänge, verringert das Risiko von Atemnot sowie begrenzt übermäßige Ermüdung.
Der Kurpark bildet eine wahre Oase der Ruhe, gefüllt mit altem Linden- sowie Kastanienbestand. Während der Blütezeit trägt die Luft den beruhigenden Duft der Bäume, und breite Wege laden zu ruhigem Gehen ohne Tempodruck ein. Die Entfernungen zu den wichtigsten Punkten des Kurortes sind gering sowie in Minuten sanften Gehens gemessen: Die Schokoladenlounge E. Wedel sowie der Trinkkurraum liegen etwa 300-400 Meter vom Sanatorium entfernt.
Im Trinkkurraum kann man die heilenden Wässer Barbara sowie Henryk probieren, die die Verdauung unterstützen sowie Mineralien liefern. Etwa 5 Gehminuten vom Sanatorium entfernt befindet sich außerdem der moderne Wasserkomplex Atrium. Das Mikroklima von Nałęczów, beschrieben als reich an negativen Ionen sowie Phytonziden, unterstützt die natürliche Senkung des Blutdrucks sowie die Regeneration des Nervensystems. Diese Umgebung selbst wird zu einem Teil der Therapie: ruhiges Atmen, Grün, sanftes Parklicht sowie das Fehlen von Eile wirken zugunsten des Herzens.
In Gehweite liegen historische Nałęczówer Villen, das Stefan-Żeromski-Museum, untergebracht in seinem ehemaligen Atelier, der Hütte, sowie das Bolesław-Prus-Museum. Das Parkgelände ist gut mit bequemen Bänken ausgestattet, dicht entlang der Wege angeordnet, was häufige Erholung sowie die Planung des Spaziergangs entsprechend den Möglichkeiten eines Seniors erlaubt. Der zentrale Punkt des Parks ist ein Teich, umgeben von einem breiten, befestigten Weg, geeignet für Nordic Walking sowie ruhige Spaziergänge.
Der nächste Lebensmittelladen sowie eine Apotheke liegen am Parkausgang, etwa 500 Meter von der Einrichtung entfernt, was die Erledigung alltäglicher Angelegenheiten ohne lange Expeditionen erleichtert. Der PKP-Bahnhof ist 4 km entfernt, doch die Anreise wird durch zahlreiche Kleinbusse sowie Taxis erleichtert, die die Gäste direkt bis vor die Tür des Sanatoriums bringen. Aus der Perspektive der Familie ist dies eine sehr vernünftige Lage: Der Park bietet Ruhe sowie flaches Gelände, während notwendige Punkte in Reichweite praktischer, vorhersehbarer Logistik bleiben.